Marat Safin rolls over Novak Djokovic - Marat Safin travolge Novak Djokovic
Mark Hodgkinson, Telegraph

[...] When it comes to pure talent, Safin is probably up there with Federer. But the former world No 1 is also a complicated and emotional man, and that feeds into his tennis, which can be anything between park-hacker terrible and grand-slam winning brilliant.
Safin first properly announced his talent on the grand slam stage when he out-played Pete Sampras to win the 2000 US Open, and he added a second major at the 2005 Australian Open, but a man of his ability should have collected at least double that number of slams.

Clicca qui per leggere l'intero articolo (in inglese)

Marat Safin travolge Novak Djokovic

[...] Quando si parla di talento puro, Safin è probabilmente lì, al pari di Federer. Ma l’ex numero 1 del mondo è anche un uomo complesso ed emotivo, e questo influisce molto nel suo stile di gioco, che può variare dal terribile pirata dei campetti pubblici, al brillante vincitore di un grand slam.
Safin ha giustamente dato prova del suo talento nel grand slam, quando ha battuto Pete Sampras nel 2000 agli Us Open, idem agli Australia Open del 2005. Ma un uomo con le sue capacità, sarebbe stato perfettamente in grado di collezionare almeno il doppio degli slam.