Ubitennis
Le interviste da Wimbledon

Serena Williams 27.06

S. Williams d A. Mauresmo 7-6, 6-1 Trad a cura di Elisa Piva
 

Dimensione testo Testo molto piccolo Testo piccolo Testo normale Testo grande Testo molto grande

Q. La faccenda delle grandi giocatrici che arrivano nel torneo e perdono prematuramente, ed è successo anche a te, a Venus, a Ivanovic e Sharapova ora. Perché pensi possa succedere?
SERENA WILLIAMS: Bhè, tutti sembra vogliano vincere in questi giorni, e nessuno sembra buttare via i match. Tutte voglio essere top player.
E’ sempre stato così per me. Ogni volta che scendo in campo chiunque affronto vuole vincere. Sembra che giochino il loro tennis migliore contro di me. Sono abituata.
Credo che quando diventi una giocatrice di vertice sarà sempre più così.

Q. Hai vinto una striscia di slam di fila. Ora sembra più dura mettere in fila una serie di slam. Quale pensi possa la spiegazione per questo nel tennis femminile?
SERENA WILLIAMS: Sai, riuscire ad evitare gli infortuni. E’ difficile giocare così tanto e non infortunarsi. Veramente poche persone ci riescono.

Q. Nel tennis professionistico non ci sono solo gli infortuni ma anche una programmazione dura e sconfitte dura da affrontare. Quale delle tre cose pensi sia la più dura?
SERENA WILLIAMS: Penso che tutte vadano di pari passo. La dura programmazione con gli infortuni. Più devi giocare e più ti infortuni. E i viaggi non aiutano.
Ma questa è una grande opportunità per me. Cioè, questo è uno sport meraviglioso. Viaggio in così tanti posti. Per esempio, ho visto il Taj Mahal. Probabilmente non l’avrei mai vista se non fossi stata una tennista. E ho visto la Grande Muraglia.

Q. Quando hai vinto I tuoi slam, hai probabilmente raggiunto punti diversi durante il torneo. C’è generalmente un punto durante il quale inizi a raggiungere l’apice del tuo gioco e concorrere per la vittoria?
SERENA WILLIAMS: Si, inizi a giocare meglio ogni match e inizia a concentrarti, non ti esalti per una piccola vittoria, ma stai concentrata per le intere due settimane. E’ così più o meno che sono riuscita a vincere.

Q. Sei già a questo punto?
SERENA WILLIAMS: Sento di si, ma sto prendendo un match per volta.
 

Cerca  su Quotidiano.net nel Web