Rainer Schuettler d Arnaud Clément 6-3, 5-7, 7-6, 6-7, 8-6 Trad. a cura di Elisa Piva
Q. In quale posto metteresti questa vittoria nella tua classifica delle migliori partite?
RAINER SCHETTLER: Questa è decisamente un’enorme vittoria. Cioè, devo dire che poteva andare in entrambe le direzioni. Sono solo felice di avercela fatta. E’ sicuramente una delle mie migliori partite e la ricorderò per sempre.
Q. Puoi parlarci di come è stato tornare n campo dopo l’ultima interruzione sapendo che forse avevi solo pochi punti da giocare, ma un posto nella semifinale di Wimbledon in palio.
RAINER SCHETTLER: Si, proprio all’inizio ero un pò furioso perchè, insomma, avevo servito per il match. Lui ha avuto match points. E non li ha trasformati. Poi io ho servito per il match. Pensavo, okey, ecco l’occasione. Ho giocato un game orribile. Lui ha provato a tirare i colpi. Penso che abbia giocato due risposte vincenti. Poi ho avuto due palle break ma non le ho trasformate. E ho detto al giudice di sedia che era scivoloso, e gli ho chiesto ‘Non dovremmo fermarci?’, ma lui ha detto di continuare. Sentivo che il terreno stava diventando un po’ scivoloso, e non sono riuscito a chiudere. Eravamo pari.
Ovviamente, ho avuto questa possibilità. Sono tornato negli spogliato, ed ero furioso con il mio allenatore. Non ero per niente contento. Ma ho avuto un po’ di tempo per calmarmi. Sono tornato in campo e ho vinto.
Q. Cosa pensi di dover fare per battere Nadal domani?
RAINER SCHETTLER: Ad essere onesti con voi, in questo momento sono ben lontano da quel match. Il mio allenatore mi ha detto, okey, stanotte devo davvero pensare a qualcosa che dobbiamo fare domani per vincere la partita.
Ma l’ho affrontato alcune volte. Ci ho giocato una volta indoor a Basilea e l’ho battuto, e da allora lui mi ha sempre battuto. Quindi non ho niente da perdere. Vado semplicemente in campo, mi diverto, e provo a fare qualcosa per rendergli il compito il più duro possibile, e poi chissà.
Cioè, oggi ero già fuori dal torneo, e poi ho vinto. Chi può dire cosa accadrà domani.
Q. Gli appassionati di sport britannici hanno una tradizione nel tifare lo sfavorito. Pensi che accadrà anche a te domani?
RAINER SCHETTLER: Lo spero. Sono decisamente lo sfavorito, quindi spero che facciano il tifo per me.
Q. Hai raggiunto Becker e Stich, gli unici semifinalisti tedeschi a Wimbledon nell’era Open. Un bel successo qualunque cosa succeda.
RAINER SCHETTLER: Per me, cioè. Sono cresciuto guardando Boris vincere Wimbledon, e ora sono in semifinale. Sono più che felice. E sono Boris e Michael sono arrivati così avanti.
Si, comunque succeda quel che succeda. Io sono semplicemente felice di essere in semifinale.