Nadal: "Nunca pensé obtener este premio" - Nadal: “Non avrei mai pensato di ottenere questo premio”
Redacciòn Marca.com

Rafa Nadal no pudo ocultar su felicidad después de conocerse que había sido elegido como el ganador del Premio Príncipe de Asturias de los Deportes 2008.

"El Premio Príncipe de Asturias es la noticia que más ilusión me ha hecho en casi toda mi vida", señaló Nadal en el 'blog' que dispone en la web del diario 'El Mundo', en el que admitió que fue consciente de la noticia nada más levantarse hace ya unos días.

"Llamé a Carlos Costa para preguntarle si sabía algo del resultado, y me dijo que sí, que me habían concedido el premio y que tendríamos que ir a recogerlo a Asturias", relató un emocionado Nadal, que reconoció que le hace "muchísima ilusión" haber sido elegido para adjudicarse el galardón, ya que "es una cosa de esas cosas que nunca piensas obtener".

El manacorí, que está firmando un año pletórico y plagado de éxitos, explicó lo que significa para él esta designación. "Es un premio que no sólo se otorga a una persona por los resultados deportivos, y que además supera las fronteras de nuestro país, sino que se valoran también el comportamiento y la línea que lleva una persona dentro y fuera de la pista y eso me enorgullece especialmente", valoró el número uno del ranking mundial.

"Estoy feliz con el premio y sólo tengo palabras de agradecimiento, no sólo al jurado, sino a todos aquellos que siguen mi carrera", concluyó el balear.

Clicca qui per leggere l'articolo

Nadal: “Non avrei mai pensato di ottenere questo premio”

Rafa Nadal non è riuscito a nascondere la sua felicità dopo aver saputo che era stato scelto come vincitore del Premio Príncipe de Asturias per lo Sport 2008.

"Il Premio Príncipe de Asturias è la notizia che mi ha dato più gioia in quasi tutta la mia vita” ha segnalato Nadal nel blog on line del giornale 'El Mundo', in cui ha ammesso di essere venuto a conoscenza della notizia alcuni giorni fa al risveglio.

"Ho chiamato Carlos Costa per chiedergli se sapeva qualcosa del risultato e mi ha detto di sì, che mi avevano concesso il premio e che saremmo dovuti andare a riceverlo nelle Asturie” ha raccontato un emozionato Nadal che ha riconosciuto che gli dà “moltissima gioia” essere stato scelto per aggiudicarsi il galardone, dato che “è una di quelle cose che non penseresti mai di ottenere”.

Il manacorí, che sta firmando un anno pieno e costellato di successi, ha spiegato che significa per lui questa designazione. "E’ un premio che non si conferisce ad una persona solo per i risultati sportivi e che oltretutto supera le frontiere del nostro Paese, dato che si valorizzano anche il comportamento e la line che conduce una persona dentro e fuori del campo e ciò mi inorgoglisce in special modo” ha valutato il numero uno del ranking mondiale.

"Sono felice del premio e ho solo parole di ringraziamento, non solo ai giurati ma anche a tutti quelli che seguono la mia carriera”, ha concluso il baleare.