Ubitennis
International Press Clippings

Don't be fooled, Jankovic earned the No. 1 ranking – Non lasciatevi ingannare, la Jankovic si è guadagnata il numero 1
Greg Garber, ESPN.com

Trad. a cura di Samuele Delpozzi - 1 novembre

Dimensione testo Testo molto piccolo Testo piccolo Testo normale Testo grande Testo molto grande

(…)
"We did have parity this season," said Scott, the chairman and CEO of the Sony Ericsson WTA Tour. "It's unusual to have that kind of balance. Jelena might not have won a major, but the great thing about the rankings is they don't lie. No one did better. There's no one in the locker room that questions whether she deserves to be No. 1."
(…)
Who would have bet that Jankovic, 23, and Dinara Safina, 22, would wind up as the No. 1- and No. 2-ranked players heading into next week's season-end championships in Doha, Qatar? Playing that exacta back in January would have yielded a handsome price, indeed.
"It's been a very open sort of race," Scott said. "Credit to Jelena Jankovic, she's definitely been the toughest, most consistent player during the year."
There were six changes at the No. 1 spot during the 2008 season, the third-highest turnover at the top in the 33 years under the current rankings system and the most since 2002. That was the year that four Americans -- Venus and Serena Williams, Jennifer Capriati and Lindsay Davenport -- ascended to No. 1.
Five different women were ranked No. 1 during the course of this year -- the most ever. Henin, instructively, led them all with 20 weeks at the top, followed by Jankovic (whose 13 weeks include the rest of the calendar year), Ana Ivanovic (12), Serena Williams (four) and Maria Sharapova (three).
Telling is that in this new age of parity, four different women won the majors -- but none of them was named Jankovic or Safina.
"It is a very Hingis-like No. 1," analyst Mary Carillo said. "She stopped winning majors but picked up enough other events. Like [Martina] Hingis, Jankovic plays enough events to win enough points to get there."

Clicca qui per leggere l’intero articolo (in inglese)


Non lasciatevi ingannare, la Jankovic si è guadagnata il numero 1

(…)
"Abbiamo avuto una grande parità di forze in questa stagione," ha detto Scott, l’amministratore delegato del Sony Ericsson WTA Tour. “È inconsueto avere un simile equilibrio. Jelena non avrà vinto neppure uno slam, ma il grande pregio delle classifiche è che non mentono. Nessuno ha fatto meglio di lei. Nessuno negli spogliatoi mette in dubbio che la sua prima posizione sia meritata."
(…)
Chi avrebbe mai detto che la Jankovic, 23 anni, e Dinara Safina, 22, sarebbero state la numero 1 e la numero 2 mondiali alla vigilia del Masters di Doha, Qatar? Senza dubbio se qualcuno ci avesse scommesso a gennaio avrebbe vinto un bel gruzzolo.
“È è stata una corsa molto aperta," ha aggiunto Scott. "Tanto di cappello a Jelena Jankovic, è stata di gran lunga la giocatrice più tosta e continua nell’arco dell’intera stagione"
Ci sono stati sei avvicendamenti in vetta durante il 2008, il terzo più grande ricambio nei 33 anni di classifiche, ed il più numeroso dal 2002. In quell’anno quattro americane -- Venus e Serena Williams, Jennifer Capriati e Lindsay Davenport – diventarono numero 1.
Cinque diverse giocatrici sono state al primo posto durante quest’anno – il più alto numero di sempre. La Henin, significativamente, è stata la più longeva con 20 settimane al vertice, seguita dalla Jankovic (le cui 13 settimane includono il resto dell’anno solare), Ana Ivanovic (12), Serena Williams (4) e Maria Sharapova (3).
È indicativo che in quest’era dell’equilibrio quattro diverse ragazze abbiano vinto gli slam – ma che tra queste non ci siano né Jankovic né Safina.
“È una prima posizione molto in stile Hingis," ha detto l’esperta Mary Carillo. "Ad un certo punto smise di vincere gli slam, ma compensava con gli altri tornei. Proprio come la Hingis, la Jankovic gioca un numero di tornei sufficiente a garantirle i punti necessari."