Ubitennis
International Press Clippings

Federer seeking to revive mojo at year-end Masters Cup - Federer cercherà di rivivere un altro grande successo alle finale del Master
Greg Garber, ESPN

Trad. a cura di Paolo Rogora - 8 novembre 2008

Dimensione testo Testo molto piccolo Testo piccolo Testo normale Testo grande Testo molto grande

Men's professional tennis was only slightly less volatile than the stock market in 2008. Consider the striking change at the top, as Rafael Nadal, all of 22 years old, won two Grand Slam finals against Roger Federer, who had held the No. 1 ranking for more than four years. There was the swift ascension of Andy Murray to the No. 4 ranking, just behind Novak Djokovic, and the expansion of the Big Three into the Big Four. And then there was the explosive introduction of Jo-Wilfried Tsonga, 20-year-old Argentine Juan Martin Del Potro and Gilles Simon into the top 10. In fact, the current top 10 features five players who weren't there at the end of 2007. Tsonga and Del Potro both climbed an impressive 36 rankings spots. Federer finally ran into an opponent he could not defeat -- he contracted mononucleosis early in the season -- and never fully recovered his movement, or his mojo. His string of 10 consecutive Grand Slam finals was snapped in Australia and, heading into the season-ending Tennis Masters Cup tournament next week in Shanghai, Federer has his worst won-loss record -- an extremely mortal 65-14 -- since he's been No. 1. The funny thing? With Nadal (injured right knee) out of the mix in Shanghai, Federer is the top seed. Two weeks ago at his hometown tournament in Basel, Switzerland, the subject of his former No. 1 ranking came up. "Obviously, I have points to defend here and in Shanghai, but that's not what my life's about anymore," Federer said. "It's about winning titles. Often you're on the tour and you go week by week and you're like, 'Oh my God, I've got quarterfinal points to defend from last year,' but now when I come into a Grand Slam I don't care if I have 1,000 points to defend or 50. "I know the rankings are still an important factor, but really it's about winning titles, being healthy and enjoying the tour." Paul Annacone, coach of men's tennis for the Lawn Tennis Association and the British Davis Cup coach, feels the adversity may serve Federer well in 2009. "This is the first year Roger actually has to get better, which is scary, but great," Annacone said. "To see Rafa beat him in two finals and wrestle the No. 1 ranking away from him, well, it's a great time for him to reassess and adjust." Below Federer and Nadal, there has been some dramatic movement in the rankings. While Tsonga, Del Potro and Simon made the largest jumps among high-ranked players, the most impressive rise belongs to Murray. He moved from outside the top 10 (No. 11) to No. 4, claiming some of the toughest real estate in sport.

Clicca qui per leggere l'articolo (inglese)

Federer cercherà di rivivere un altro grande successo alle finale del Master.

I professionisti del tennis maschile sono solo leggermente meno volatili rispetto alla situazione del mercato internazionale nel 2008. Considerando il cambiamento al vertice avvenuto grazie a Rafael Nadal con i suoi 22 anni che ha vinto 2 titoli del Grande Slam in finale su Roger Federer in quel momento n.1 da ben più di 4 anni. Vi è stata poi l’ascesa dirompente di Andy Murray al n.4 del mondo proprio dietro a Novak Djokovic aggiungendosi cosi alla lista dei grandi 3 tennisti del mondo.
Inoltre c’è stata poi l’esplosiva introduzione di Jo-Wilfried Tsonga, del ventenne Argentino Juan Martin Del Potro e di Gilles Simon nella classifica dei primi 10.
Infatti troviamo che ben 5 giocatori che sono entrati nei primi 10 che non erano presenti alla fine del 2007.
Tsonga e Del Potro entrambi hanno scalato ben 36 posti del ranking mondiale.
Federer ha dovuto combattere contro un avversario che non poteva vincere : ha contratto la mononucleosi all’inizio della stagione e non ha mai pienamente riacquistato la sua marcia vincente.
La sua striscia vincente di ben 10 titoli consecutivi del Grande Slam è stata interrotta in Australia e ricomincia la corsa della stagione con il prossimo Tennis Master Cup della prossima settimana a Shanghai.
Federer ha fatto registrare il suo peggior rapporto vittorie/ sconfitte di 65 -14 da quando è stato N.1. Ma qual è il fatto simpatico? Con Nadal (infortunato al ginocchio destro) non prenderà parte al torneo di Shanghai e Federer sarà la prima testa di serie.
Due settimane fa al suo torneo casalingo di Basilea in Svizzera, l’ex N.1 è ritornato alla vittoria.
“Ovviamente devo difendere i punti qui in Shanghai, ma questo non riguarda più molto la mia vita” ha dichiarato Roger Federer e ha aggiunto “ Spesso quando si è nel tour passi settimana dopo settimana a pensare “ O mio Dio ho i punti dei quarti di finale da difendere dello scorso anno” ma ora quando gioco i Grande Slam non mi importa se ho 1000 punti da difendere o 50.
So che la classifica è ancora un importante fattore ma è più importante vincere i titoli, stare in salute, e divertirsi nel tour.
Paul Annacone coach del tennis maschile per Associazione Lawn Tennis e allenatore di Davis per la Gran Bretagna sente che il valore degli avversari può far bene a Federer nel 2009.
Questo è il primo anno per Roger che ha dovuto fare qualcosa di meglio che può spaventare ma è un bene. Annacone ha detto “Vedere Rafa batterlo in ben 2 finali del Grande Slam dove era n.1 è stato un buon momento per Roger per ricominciare e aggiustare ciò che non andava.
Scendendo la classifica sotto Federer e Nadal troviamo che ci sono stati dei grossi cambiamenti.
Mentre Tsonga e Del Potro e Simon hanno fatto i più grossi balzi al vertice, il più giocatore più impressionante è stato Murray.
Egli è passato da fuori dei primi 10 (era 11) al numero 4 firmando alcune delle più grandi imprese nello sport.

 

Cerca nel Web

Fotogallery


L'incontro di Coppa Davis Italia - Lettonia
foto di Monique Filippella

LA FOTO DEL GIORNO

foto presentazione Mster Shangai 2008

Presentazione dei partecipanti al Master 2008 di Shanghai

Tutto pronto per l'inizio del Master di fine anno che si svolge a Shanghai...tranne Roddick che è arrivato in ritardo alla per la foto ufficiale.

Nella foto da sisnistra a destra : Nikolay Davydenko, Gilles Simon, Andy Murray,Novak Djokovic, Roger Federer,Jo-Wilfried Tsonga, Juan Martin del Potro

 

Atp