04/05/2012 17:09 CEST - L'INTERVISTA
Un minuto
con Aga e Milos
TENNIS - Intervista doppia ad Agnieszka Radwanska e Milos Raonic, che in appena 60 secondi hanno risposto alle medesime domande sul sito di The Tennis Space.Traduzione di Massimiliano Di Russo
Clicca qui per leggere l'intervista originale alla Radwanska e qui per quella a Raonic.
60 secondi con Agnieszka Radwanska:
Dovessi scegliere un’attrice per interpretare il film sulla tua vita chi chiameresti? Angelina Jolie
Se non fossi stata una tennista cosa ti sarebbe piaciuto essere? Tutto fuorché una cantante.
Non viaggi mai nel circuito senza… Smalto per le mie unghie.
La tua città preferita nel circuito… Sebbene apprezzi molto Palm Springs e Miami, devo dire Parigi.
L’ultimo posto dove sei stata in vacanza… in Giamaica, con mia sorella e il mio migliore amico. E’ stato piacevole.
Il tuo ristorante preferito nel circuito… The Cheesecake Factory
Il tuo negozio preferito nel circuito… Abercombie & Fitch
L’ultimo libro che hai letto… Sto studiando a distanza presso l’Univeristà di Cracovia, quindi probabilmente uno dei miei libri di testo…
L’ultimo film che hai visto… Gia, con protagonista Angelina Jolie
L’ultimo album che hai ascoltato… 21 di Adele
L’ultimo pasto che hai cucinato… Desolata ma non posso rispondere, non cucino!
L’ultima volta che sei stata riconosciuta in pubblico… Dipende in quale città mi trovavo…
L’ultima volta che hai rotto una racchetta… Mai fatto.
Erba, cemento o terra battuta? Erba
Caldo o freddo? Caldo
Sabbia o neve? Sabbia
Preferiresti volare o essere invisibile? Essere invisibile
Se vincessi alla lotteria cosa ti piacerebbe fare? Non sono così fortunata… Forse costruirei una struttura dedicata al tennis a Cracovia presso la quale aprire un’accademia per bambini polacchi.
60 secondi con Milos Raonic:
Dovessi scegliere un attore per interpretare il film sulla tua vita chi chiameresti? Credo qualcuno di bell’aspetto, forse Brad Pitt. Di sicuro farebbe bene al mio ego.
Se non fossi stato un tennista cosa ti sarebbe piaciuto essere? A quest'ora starei ancora studiando all’Università per intraprendere una carriera nel mondo della finanza.
Non viaggi mai nel circuito senza… Le mie racchette.
La tua città preferita nel circuito… La mia prima scelta è Monte Carlo.
L’ultimo posto dove sei stato in vacanza… Toronto, a casa mia.
Il tuo ristorante preferito nel circuito… Rockpool, a Melbourne
Il tuo negozio preferito nel circuito… Bella domanda. Penso Subway, perché lì fanno i biscotti Macademia veramente bene.
L’ultimo libro che hai letto… La biografia di Steve Jobs.
L’ultimo film che hai visto… Project X (Una festa che spacca, n.d.r.)
L’ultimo album che hai ascoltato… Take Care di Drake prima di ogni match.
L’ultimo pasto che hai cucinato… E’ successo in Canada: maccheroni e formaggio cotti nel forno a microonde perché non so davvero come cucinarli.
L’ultima volta che sei stato riconosciuto in pubblico… Ieri, mentre andavo a mangiare sushi per cena con alcuni amici.
L’ultima volta che hai rotto una racchetta… Durante un allenamento a Monte Carlo, ma si è trattato di un incidente.
Erba, cemento o terra battuta? Cemento
Caldo o freddo? Abbastanza freddo così da poter stare a casa.
Sabbia o neve? Dipende. Un po’ di entrambe.
Preferiresti volare o essere invisibile? Preferirei volare.
Se vincessi alla lotteria cosa ti piacerebbe fare? Farei un bel regalo ai miei genitori e per me comprerei una macchina.
Massimiliano Di Russo