Serena Williams: "Non sono la GOAT, Graf ha vinto più slam di me"

TENNIS - Traduzione di Alessandro Mastroluca

Pensi sia stato un match di alto livello? L'hai vissuto così, in campo?
Sì, penso sia stato un match di alto livello, non penso ci siano stati troppi errori gratuiti da parte nostra.

E' stato scritto che quando Venus è diventata vegana per tenere meglio sotto controllo la sindrome di Sjogren, hai iniziato appoggiato la sua scelta seguendo la stessa dieta. L'hai mai mantenuta?
In verità non sono mai stata proprio vegana, ma adesso mangio molta meno carne. Peraltro non mangio manzo praticamente dagli anni '90 e fondamentalmente non ho mai mangiato maiale in vita mia. Ho cercato di mangiare solo un po' più sano. Magari non lo direste guardandoci, ma all'inizio ero più salutare di lei, perciò non è stato difficile adattarmi.

Ti ricordi l'ultima volta in cui hai perso il servizio con due doppi falli di fila nello stesso game?
Sì, ho fatto molti doppi falli a Cincinnati la settimana scorsa. Devo smetterla.

Secondo te cosa deve fare Sloane per arrivare al prossimo livello?
Non credo debba lavorare sul nulla. Penso che sia già al prossimo livello.

Che vi siete dette a rete, a fine partita?
Le ho solo detto: hai giocato un buon match.

Hai festeggiato molto per essere un ottavo di finale slam. Perché?
Forse ero a un'altra partita, ma ho solo alzato il pugno al cielo, ero a terra, mi sono alzata e sono andata a stringerle la mano a rete.

Parlavo della piroetta, verso il box.
Beh, dato che stavo quasi cadendo, stavo cercando di fare il mezzo giro nel modo giusto ma non ci sono riuscita e stavo perdendo l'equilibrio.

Roger e Rafa non hanno mai giocato qui prima.
Davvero?

Uno contro l'altro (ride).
Wow, strano.

Se non riesci a battere il tuo rivale... è una scelta dura, se fossi dominata da qualche avversaria, sarebbe difficile dire che sei la migliore della tua epoca.
Non la penso così. Anche adesso, io guardo i numeri. Per quanto riguarda me, io non solo la più grande di sempre perché Steffi Graf ha vinto molti più slam di me. Per me conta questo.

Traduzione di Alessandro Mastroluca