I tre giornali principali “down under” celebrano giustamente la conclusione della carriera agonistica del giocatore australiano più forte dai tempi di Pat Rafter, sconfitto da David Ferrer al secondo turno di questo primo Slam stagionale.
Vediamo in testa al pezzo le prime pagine dell’Herald Sun, di The Age, e di The Australian, che titolano rispettivamente “See ya champ” (Ci vediamo, campione!), “Game, set, matchless” (Gioco, partita, niente più incontri), e “Tenacity and tears as Hewitt bows out” (Tenacia e lacrime mentre Hewitt si fa da parte)
Nelle pagine interne, che vediamo qui sotto, The Age scrive “Hewitt spirit remains as career comes to an end” (Lo spirito di Hewitt rimane mentre la carriera arriva alla fine), l’Herald Sun titola “Hew grit” (Il coraggio di Hewitt), con abstract “Lleyton shows vintage fighting spirit as he bows out of final Australian Open” (Lleyton mostra lo spirito combattivo di una volta uscendo dall’ultimo Australian Open)
Herald Sun è la testata che dedica più spazio all’avvenimento, continuando (lo vediamo qui sotto) con il titolo “It’s Hew beauty to the end” (È bellezza alla Hewitt fino alla fine), con abstract “Curtain falls on our gutsy fighter” (Cala il sipario sul nostro coraggioso guerriero).
Conclude infine sempre l’Herald Sun con l’editoriale, qui sotto, titolato “Little Lleyton, gigantic heart” (Piccolo Lleyton, cuore enorme).
Davvero un bell’omaggio, sentito e più che meritato.
