Il francese, sopra di un set e un break, smette praticamente di giocare contro Filippo Volandri, al Challenger di San Benedetto del Tronto. Probabilmente un infortunio, visto il ritiro di Benoit nel terzo set, ma l’atteggiamento del transalpino non è di certo passato inosservato né agli addetti ai lavori né all’arbitro che precedentemente, durante il match, gli aveva comminato un warning per scarso impegno